Before using this Application, please read the following Privacy Policy carefully and agree to the collection and the use of the personal information. Due to the nature of the service of this Application, you must accept this Privacy Policy and agree to the collection and the use of the personal information to use the Service.
Privacy Policy
SUGENTECH (hereinafter referred to as the Company) is making every effort to protect your personal information. The Company acts as a data controller and processor which collects and processes the user information and the information of this Application service in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) of EU.
This Privacy Policy applies only to the relevant Application, and we reserve the right to change this Privacy Policy without prior notice, including any changes necessary to comply with the applicable laws and regulations. The Company will post new or revised policies on the Application, and you may frequently visit the Application to receive e-mail notifications, or check for the latest information.
This Privacy Policy explains the types of information we collect from our Application, the time of the provision of the service and the manner of using and protecting the information. It also explains the measures you may take if you do not want us to collect or use your personal information and specifies how to request access, correction, or deletion of your personal information, or to opt out of subsequent use of your personal information.
If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not agree to it and do not consent to the collection and the use of personal information.
1. Types of Personal Information Collected
The following personal information is collected for a user to use the Application and receive services. The Company does not collect personal information unless you voluntarily provide, or consent to the collection of, the following information.
Privacy Policy for Hong Kong
We will strictly follow the local laws and regulations, the details of which are as follows,
When the Sugentech Inc. (referred to as “we” or “our”) collects, retains, uses, and transmits personal data, we respect the privacy rights conferred upon you by the law; and this 'Privacy Policy' aims to explain how we handle personal privacy. We must comply with the Personal Data (Privacy) Ordinance of the Hong Kong Special Administrative Region Chapter 486 when collecting, retaining, using, and transmitting personal data, thereby ensuring that our employees strictly adhere to relevant security and confidentiality standards.
The following will provide detailed explanations of our policies and methods for handling personal data; please read and understand them carefully. By providing us with your personal data, you indicate your agreement with the content of this Privacy Policy and the manner in which your personal data is collected, used, transferred, and stored as described in this Policy.
If you are under 18 years of age, you must first obtain the consent of your parents or guardians before providing any personal data.
In the event of any discrepancies between the English version and the Chinese version of this Privacy Policy, the English version shall prevail.
We may disclose and transfer your personal data to the following parties (whether in Hong Kong or overseas) and may use, disclose, process, or retain your personal data for the above purposes:
1.
Our agents and contractors
2.
Our affiliated companies and business partners
3.
Regulatory authorities, law enforcement agencies, and courts
Categories | Collected information |
A user uses an e-mail to join the membership | Email address, password, nickname, birth year, gender, privacy member, region (country) where the device was purchased, profile photo (optional) |
A user uses an Apple account to join the membership | Email address, Apple-linked ID, nickname, birth year, gender, privacy member, region (country) where the device was purchased, profile photo (optional) |
A user uses a Naver account to join the membership | Email address, Naver-linked ID, nickname, birth year, gender, privacy member, region (country) where the device was purchased, profile photo (optional) |
A user uses a Google account to join the membership | Email address, Google-linked ID, nickname, birth year, gender, privacy member, region (country) where the device was purchased, profile photo (optional) |
Personal data which the Company holds about you must be accurate and up to date. In order to receive accurate service using this Application, please notify us if your personal data changes during the period of use. This Application is not intended for minors, and we do not intentionally collect data relating to minors.
2. How to Use Personal Information Collected
The personal information in 1) is used for the following purposes. Please note that we may be required to disclose your personal information when legally required to do so, and the information collected may not be limited to the following.
Categories | Purpose of collection |
E-mail, social media account information (social media-linked ID, token), password, privacy number | Confirmation of intention to sign up for membership;
identification; authentication; maintenance and management of membership; identify verification; various notices and notifications |
Nickname, birth year, gender, region where device was purchaesed, profile photo (optional) | Used in marketing (personalized content, product recommendation etc.) |
3. Other Collectible Information
When using the Application, information other than the personal information in 2) may also be collected. Other information we may collect is as follows:
Categories | Purpose of collection |
Information automatically generated when a hormone test is conducted | Body information (test result and level by hormone type), test date and result |
Mood symptoms, use and management of calendar service | Mood, amount of bleeding, symptoms, menstrual period, last menstrual date, weeks of pregnancy, expected delivery date |
4. Period of Retaining Personal Information
Until the user ends his or her membership.
5. Link to Another Website
This Application may contain a link to, or from third-party websites, applications, or plug-ins. Clicking on, or activating the links may allow a third party to collect or share your data. We do not control third-party websites and are not responsible for their privacy policies.
6. Content Generated by a User
You may submit your own content (reviews, comments) using other sites, Applications, social media platforms etc.
Please be aware that any information you submit, or post as the user-generated content may become public information. Your information may be disclosed in such submission, or postings, and the Company is not responsible for any consequences of such postings.
7. Transfer of Personal Data to Another Country, or International Organization
Your personal information may be transferred to, stored and processed in countries other than the country in which the information was collected, including Korea. The Company transfers information in a manner which complies with the applicable data protection laws. We comply with the procedure and the regulations to protect personal information, regardless of the country in which the information is stored, or transferred.
Company entrusted with information | Entrusted work | Entrusted information | Period of retaining and using the information |
Amazon Web Service Inc. | Data storage and system operation | All personal information collected during the service provision process | Until the end of the user membership |
8. Right of Data Subject
Under the GDPR, you have the following rights in relation to personal information we hold about you. For the detailed procedure related to asserting the rights in this Paragraph, please direct your inquiry to the contact
information in 11).
- The right to request access to your data (right of access)
- Right to request correction of personal information (right to request correction)
- A right to request deletion of your data (right to request deletion)
- The right to request restriction of processing of your information (right to request restriction of information processing)
- The right to request that your data be transmitted to you, or a third party (right to request data
transmission)
- Right to object to processing of your data (right of objection)
- The right not to be subject to automated decision-making (including profiling)
- Right to withdraw consent
If there is a problem with your data protection, you have the right to file a complaint with the supervisory authority of the jurisdiction of where you reside. If you direct your complaint to the Company’s contact information before filing a complaint, we will respond quickly.
9. Information Security
We take security measures to prevent data loss, or accidental, unlawful, or unauthorized access to, or use of, data. These measures are intended to ensure the security and the integrity of all our information, including your personal information.
10. Service Provider
Sugentech is the controller and the processor of the personal information collected and processed in the Application as specified in the regulations.
Contact us
Address: surearly@sugentech.com
11. Contact Information
If you have any questions or suggestions about your rights regarding this Privacy Policy or the collection, use, or processing of your personal information, please contact us with the contact information below.
Contact us
Address: surearly@sugentech.com